ความรู้สึกแฟนออสเตรเลีย หลังพ่ายยับให้กับ "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย" ประเดิมชิงแชมป์เอเชีย

ควันหลงหลังการแข่งขัน ศึกวอลเล่ย์บอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2023

วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย ประเดิมนัดแรกศึกชิงแชมป์เอเชีย

ด้วยฟอร์มสุดโหด ไล่ตบไม่ยั้งถล่มเอาชนะ ทีมชาติออสเตรเลีย ไปถึง 3-0 เซตรวด

ความรู้สึกแฟนออสเตรเลีย หลังพ่ายยับให้กับ "วอลเล่ย์บอลหญิงทีมชาติไทย" ประเดิมชิงแชมป์เอเชีย !!!

 

 

 

can't believe Thailand is stronger than think.

ไม่อยากจะเชื่อ ไทยแข็งแกร่งกว่าที่คิดเอาไว้

 

playing for the Thai team cause trouble for Australia

วิธีการเล่นของทีมไทย สร้างความลำบากให้กับออสเตรเลียมาก

 

While watching the game, I think Thailand will beat Australia for sure.

ระหว่างชมเกมฉันคิดว่าไทยจะเอาชนะออสเตรเลียอย่างแน่นอน

 

Although Australia has a player with an average height of 1.9 meters, they are unable to compete with Thailand.

ถึงแม้ออสเตรเลียจะมีผู้เล่นที่มีความสูงเฉลี่ย 1.9 เมตร แต่ก็ไม่สามารถที่จะสู้กับไทยได้

 

Don't be surprised. World ranking Australia 53 Thailand 16

ไม่ต้องแปลกใจ อันดับโลกออสเตรเลีย 53 ไทย อันดับโลก 16

 

Honestly, Thailand is really strong.

ขอยอมรับตามตรงไทยแข็งแกร่งมากจริงๆ

 

Thailand's No. 19 makes Australia feel embarrassed every time the ball goes to her.

เบอร์ 19 ของไทย ทำให้ออสเตรเลียลำบากใจทุกครั้งที่บอลไปหาเธอ

(แฟนออสเตรเลียพูดถึง ชัชชุอร โมกศรี)

 

Thailand played very well.

ไทยแลนด์เล่นได้ดีมากเหลือเกิน

 

I didn't think Thailand would be this strong.

ฉันไม่คิดว่าไทยจะแข็งแกร่งมากขนาดนี้

 

They played amazing

พวกเขาเล่นได้อย่างน่าทึ่ง

 

Awesome Thailand

ไทยแลนด์ ยอดเยี่ยมมาก

 

• ได้แล้ว 3 ทีมทะลุเข้ารอบ ACL อีลิท คืนนี้ลุ้นทีมสุดท้าย

• ยิงสดวันนี้ !! “นครราชสีมา คิวมินซี” ตัวแทนประเทศไทย ปะทะ บีเอไอซี มอเตอร์ ทีมยักษ์ใหญ่จีน รอบไฟนอล

• ยิงสดวันนี้ !! ทีมชาติไทย ประกาศรายชื่อนัดแรกปะทะ "ทีมชาติฮ่องกง" ทีมผสมชิงแชมป์โลก 2025

• ลุงเนวิน โพสต์เคลื่อนไหวทันที! หลัง "บุรีรัมย์" โดน อัล อาห์ลี ถลุงยับ

 

 

Thai players today It made me very amazed.

ผู้เล่นไทยในวันนี้ ทำให้ฉันต้องทึ่งเป็นอย่างมาก

 

Thailand has balanced teamwork. There are fast playing techniques.

ไทยแลนด์มีทีมเวิร์คที่สมดุล มีเทคนิคการเล่นที่รวดเร็ว

 

Someday we will defeat you.

สักวันเราจะเอาชนะพวกคุณ

 

Thailand has a smaller body. But their potential is very high.

ไทยมีรูปร่างที่เล็กกว่าก็จริง แต่ศักยภาพของพวกเขาสูงมากๆ

 

Thailand gave us a difficult game.

ไทยทำให้พวกเราเจอเกมที่ยาก