img
ความรู้สึกแฟนบอลญี่ปุ่น หลัง "ทีมชาติไทย" เชิญ "อากิระ นิชิโนะ" ออกจากตำแหน่ง

Date : 2021-08-02



ความรู้สึกแฟนบอลญี่ปุ่น หลัง "ทีมชาติไทย" เชิญ "อากิระ นิชิโนะ" ออกจากตำแหน่ง !!!!

 

成功には時間がかかります 君たちはそれを待たなかった。

ความสำเร็จจำเป็นต้องใช้เวลา พวกคุณกลับไม่รอสิ่งนั้น

 

あんまりにも厳しすぎるのではないか…
グランパスは西野監督にもう少し時間をあげれば後が違ってきたのではなかろうか。
タイ代表も同じ道を進むのだろうか。

เข้มงวดเกินไปหรือเปล่า ...
นาโกย่า แกรมปัส ( Nagoya Grampus Eight) อาจเปลี่ยนไปถ้าเขาให้เวลา Nishino เพิ่มขึ้นอีกนิด
ทีมชาติไทยจะเดินตามเส้นทางเดียวกันหรือไม่?

 

ガンバさん、西野さん空きましたよ?

กัมบะซัง และ นิชิโนะซัง เอาไงดี?

 

長期的な視野で長年クラブの指揮を執って強化してもらいたいクラブへ。そういう仕事が得意な西野さんが無職になりましたよ。

ทุกทีมทุกสโมสรต่างก็ต้องใช้เวลากว่าหลายปี ในการเสริมความแข็งแกร่งในระยะยาว อากิระ นิชิโนะ กุนซือที่มากความสามารถกลับถูกให้ออกซะอย่างงั้น

 

なんか日本みたいですね。結果が出ないと解任。そんな短期間ってことはタイも監督選びに苦戦をしてるということか?

ยกเลิกสัญญาด้วยระยะเวลาอันสั้น ทีมชาติไทย อาจจะพบกับปัญหาในการเลือกโค้ชคนใหม่

 

ガンバへ是非 西野 朗

ต้อนรับ อากิระ นิชิโนะ สู่ กัมบะ โอซาก้า

 

サッカータイ代表 西野朗監督 契約解除に W杯予選敗退で

อากิระ นิชิโนะ พาทีมชาติไทย พ่ายแพ้ในฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก ทำให้เขาถูกยกเลิกสัญญาเลย

 

ザッと見た限り、G大阪サポは帰還を求める声が大きいっぽいな。

ฉันรู้สึกว่ามีหลายคนที่สนับสนุน กัมบะ โอซาก้า ต้องการให้เขากลับไปที่นั่น

 

タイサッカー協会が西野朗監督の契約終了を発表。解任理由は「目標を達成できなかったため

เหตุผลที่ สมาคมฟุตบอลไทย ยกเลิกสัญญา นิชิโนะ เพราะเขาไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้

 

タイ代表、西野朗監督を解任。2022年まで契約も引き金はやはり

ถึงแม้สัญญาของเขาจะมีถึง 2022 แต่ตอนนี้เขาถูกให้ออกซะแล้ว

 

ガンバに呼び戻してください。西野 朗

กรุณาโทรกลับมาที่ กัมบะ คุณนิชิโนะ

 

西野朗がガンバの監督になる夢を見た。

ฉันใฝ่ฝันอยากเห็น อากิระ นิชิโนะ เป็นกุนซือ กัมบะ โอซาก้า

 

 

サッカータイ代表監督解任。Jクラブとるかな?

โค้ชทีมชาติไทยถูกให้ออก มาสโมสรในเจลีกมั้ย?

 

さぁ、ガンバ出番ですよ。

タイ代表 西野朗監督を解任

ถึงเวลาของ กัมบะ แล้ว โค้ชทีมชาติไทยถูกให้ออก

 

戦い続ける 西野 朗

ขอให้คุณสู้ต่อไป อากิระ นิชิโนะ


 




Date : 2021-08-02